Guide de l'utilisateur Veritas™ System Recovery 22

Last Published:
Product(s): System Recovery (22.0)
Platform: Windows
  1. Présentation de Veritas System Recovery
    1.  
      À propos de Veritas System Recovery
    2.  
      Les composants Veritas System Recovery
    3.  
      Accéder à l'aide et au support de Veritas System Recovery
    4.  
      Envoi de vos commentaires concernant Veritas System Recovery 22
    5.  
      Accès à Veritas Quick Assist (VQA)
    6.  
      Mise à jour de Veritas System Recovery avec Veritas Update
  2. Installation de Veritas System Recovery
    1.  
      Configuration requise pour Veritas System Recovery
    2.  
      Systèmes de fichiers, types de disque, plans de partition de disque et médias amovibles pris en charge
    3.  
      Disponibilité de fonction dans Veritas System Recovery
    4.  
      À propos de la version d'évaluation de Veritas System Recovery
    5. Installation de Veritas System Recovery
      1.  
        Activation et configuration de Veritas System Recovery après l'installation
      2.  
        Activer Veritas System Recovery après la période d'essai
    6.  
      Désinstallation de Veritas System Recovery
    7.  
      Configuration requise pour Veritas System Recovery Manager
    8.  
      Installation de Veritas System Recovery Manager
  3. Garantir la récupération de votre ordinateur
    1. Création d'un disque Veritas System Recovery Disk
      1.  
        Volet d'accueil
      2. Options de création
        1.  
          Matrice de récupération Veritas System Recovery Disk
        2.  
          Matrice de prise en charge de personnalisation Veritas System Recovery Disk
        3.  
          Non-disponibilité de l'option Classique
      3.  
        Téléchargement et installation du kit d'évaluation et de déploiement de Windows (ADK)
      4.  
        Options de langue
      5.  
        Options de destination/média de stockage Veritas System Recovery Disk
      6.  
        Options de fonctions sous licence
      7. Options de pilotes de stockage et réseau
        1.  
          Ajout d'un pilote de stockage ou réseau
      8.  
        Options de démarrage
      9.  
        Options réseau
      10.  
        Options de configuration de LightsOut Restore
    2. Personnalisation d'un disque Veritas System Recovery Disk existant
      1.  
        Volet Bienvenue
      2.  
        Options Source du disque de récupération
      3. Options de destination/média de stockage Veritas System Recovery Disk
        1.  
          Instructions pour l'ajout de nouveaux pilotes ou de nouvelles versions de pilote au disque Veritas System Recovery Disk
      4.  
        Options de fonctions sous licence
      5. Options de pilotes de stockage et réseau
        1.  
          Ajout d'un pilote de stockage ou réseau
      6.  
        Options de démarrage
      7.  
        Options réseau
    3. A propos de la restauration d'un ordinateur à partir d'un site distant à l'aide de LightsOut Restore
      1. Configuration de LightsOut Restore
        1.  
          Volet Bienvenue
        2.  
          Options d'emplacement source
        3.  
          Options de fonctions sous licence
        4. Options de pilotes de stockage et réseau
          1.  
            Ajout d'un pilote de stockage ou réseau
        5.  
          Options de démarrage
        6.  
          Options réseau
        7.  
          Options de configuration de LightsOut Restore
    4.  
      Test du disque Veritas System Recovery Disk
  4. Prise en main
    1.  
      Comment utiliser Veritas System Recovery
    2.  
      Démarrage de Veritas System Recovery
    3.  
      Configuration des options par défaut de Veritas System Recovery
    4. Définition d'options de sauvegarde générales par défaut
      1.  
        Définition d'une destination de sauvegarde par défaut
    5.  
      Amélioration des performances de votre ordinateur pendant une sauvegarde
    6.  
      Activation de la régulation du réseau
    7.  
      Définition d'options par défaut pour la zone de notification de Windows
    8. Types et extensions de fichiers
      1.  
        Ajout de nouveaux types et extensions de fichiers
      2.  
        Renommer des types et extensions de fichiers
      3.  
        Restauration des types et extensions de fichiers par défaut
      4.  
        Suppression d'un type de fichier et de toutes ses extensions
    9.  
      Suppression ou modification du nom unique d'un lecteur externe
    10.  
      Configuration des paramètres FTP par défaut pour la copie hors site
    11.  
      Journalisation des messages Veritas System Recovery
    12.  
      Activation des notifications par courrier électronique pour les messages produit (événements)
    13.  
      Configuration de votre première sauvegarde avec la Configuration simplifiée
    14.  
      Page d'accueil
    15.  
      Page d'état
    16.  
      Page Tâches
    17.  
      Page Outils
    18.  
      Page Avancé
    19.  
      Utilisation des interfaces de programmation d'application (API) RESTful Veritas System Recovery
  5. Pratiques d'excellence pour sauvegarder vos données
    1.  
      A propos de la sauvegarde de vos données
    2.  
      Pratiques d'excellence pour sauvegarder les données
    3.  
      Que faire quand une sauvegarde est terminée
    4.  
      Astuces pour exécuter des sauvegardes définies
    5.  
      Destinations de sauvegarde
    6.  
      Sauvegarde d'ordinateurs à double démarrage
    7.  
      Validation manuelle de points de récupération
  6. Sauvegarde de lecteurs complets
    1. Définition d'une sauvegarde sur lecteur
      1. Rotation de disques USB
        1.  
          Fonctionnement de la rotation de disques USB
      2.  
        Règles pour les informations d'authentification réseau
      3.  
        Exécution des fichiers de commande pendant une sauvegarde
      4.  
        Modification des options de sauvegarde
      5.  
        Vérification de l'intégrité d'un point de récupération
      6.  
        Afficher la progression d'une sauvegarde
      7.  
        Chiffrement de point de récupération
    2.  
      Niveaux de compression des points de récupération
    3.  
      Exécution d'une sauvegarde ponctuelle à partir de Veritas System Recovery
    4.  
      Exécution d'une sauvegarde à partir de Veritas System Recovery Disk
    5.  
      Comment fonctionne la copie hors site
  7. Sauvegarde de fichiers et de dossiers
    1.  
      Sauvegarde de fichiers et de dossiers
  8. Exécution et gestion des travaux de sauvegarde
    1. Exécution immédiate d'un travail de sauvegarde existant
      1.  
        Exécution d'une sauvegarde pour créer un type de point de récupération alternatif
    2.  
      Réglage de la vitesse d'une sauvegarde
    3.  
      Arrêter une sauvegarde ou une tâche de récupération
    4.  
      Vérification de la réussite d'une sauvegarde
    5.  
      Affichage des propriétés d'un travail de sauvegarde
    6.  
      Modifier les paramètres de sauvegarde
    7.  
      Activation de sauvegardes déclenchées par un événement
    8.  
      Modification de la planification d'une sauvegarde
    9.  
      Désactivation ou activation d'un travail de sauvegarde
    10.  
      Suppression de travaux de sauvegarde
    11.  
      Ajouter des utilisateurs autorisés à sauvegarder votre ordinateur
    12.  
      Configuration des droits d'accès pour les utilisateurs ou les groupes
  9. Sauvegarde d'ordinateurs distants depuis votre ordinateur
    1. À propos de la sauvegarde d'autres ordinateurs depuis votre ordinateur
      1.  
        Ajouter des ordinateurs distants à la liste des ordinateurs
      2.  
        Ajouter des ordinateurs locaux à la liste des ordinateurs
      3.  
        Suppression d'un ordinateur de la liste des ordinateurs
    2. A propos de l'agent Veritas System Recovery
      1.  
        Utiliser l'agent Veritas System Recovery
      2.  
        A propos de la gestion de l'agent Veritas System Recovery par l'intermédiaire des services Windows
    3. A propos du déploiement de l'agent Veritas System Recovery
      1.  
        Préparation d'un ordinateur dans un environnement de groupe de travail pour le déploiement de l'agent Veritas System Recovery
      2.  
        Déploiement de l'agent Veritas System Recovery
      3.  
        Installation manuelle de l'agent Veritas System Recovery
    4. Pratiques d'excellence pour les services Veritas System Recovery
      1.  
        Ouverture des services Windows
      2.  
        Démarrage et arrêt du service de l'agent Veritas System Recovery
      3.  
        Configuration des actions de récupération lorsque l'agent Veritas System Recovery ne démarre pas
    5.  
      Affichage des dépendances de l'agent Veritas System Recovery
    6. A propos du contrôle de l'accès à Veritas System Recovery
      1.  
        Activation de l'accès à Veritas System Recovery pour les utilisateurs ou les groupes
      2.  
        Modification des autorisations d'un utilisateur ou d'un groupe
      3.  
        Désactivation de l'accès des utilisateurs ou groupes à Veritas System Recovery
      4.  
        Exécution de Veritas System Recovery avec d'autres droits utilisateur
  10. Contrôle de l'état de vos sauvegardes
    1. A propos du contrôle des sauvegardes
      1.  
        Réactualisation des informations qui s'affichent au sujet des changements de configuration de disque dur
    2.  
      Icônes de la page d'accueil
    3.  
      Icônes de la page d'état
    4.  
      Configuration de Veritas System Recovery pour envoyer des interruptions SNMP
    5.  
      Personnalisation du rapport d'état d'un lecteur (ou des sauvegardes de fichier et de dossier)
    6.  
      Affichage des détails de lecteur
    7.  
      Améliorer le niveau de protection d'un lecteur
    8.  
      A propos de l'utilisation des informations du journal des événements pour résoudre des problèmes
  11. Gestion et surveillance du statut de sauvegarde des ordinateurs distants à l'aide de Veritas System Recovery Manager
    1.  
      À propos de Veritas System Recovery 22 Manager
    2.  
      Configuration des exceptions du Pare-feu Windows pour Veritas System Recovery Manager
    3.  
      Démarrage de Veritas System Recovery Manager
    4.  
      Icônes de la console Veritas System Recovery Manager
    5.  
      Configuration des options par défaut de Veritas System Recovery Manager
    6.  
      Affichage du tableau de bord Veritas System Recovery
    7. Ajout d'un ordinateur distant à la liste Tous les ordinateurs
      1.  
        Importation d'un fichier texte pour ajouter plusieurs ordinateurs distants à la liste Tous les ordinateurs
    8.  
      Recherche d'un ordinateur distant dans la liste Tous les ordinateurs
    9.  
      Modification des informations d'ouverture de session des ordinateurs distants
    10.  
      Exécution ou suppression de travaux de sauvegarde pour les ordinateurs distants
    11.  
      Suppression d'un ordinateur distant de la liste Tous les ordinateurs
    12.  
      Affichage du statut de protection de sauvegarde d'un ordinateur distant
    13.  
      Affichage de l'état de protection de sauvegarde d'un ordinateur distant
    14.  
      Affichage du rapport d'état de la protection
    15. A propos des tâches de sauvegarde
      1.  
        Ensemble de points de récupération et point de récupération indépendant dans le travail de sauvegarde
      2.  
        Conseils pour la création de points de récupération
    16.  
      Création de travaux de sauvegarde
    17.  
      Modification de travaux de sauvegarde
    18.  
      Suppression de travaux de sauvegarde
    19.  
      Application de travaux de sauvegarde
  12. Exploration du contenu d'un point de récupération
    1.  
      A propos de l'exploration des points de récupération
    2. Exploration d'un point de récupération dans l'Explorateur Windows
      1.  
        Monter un point de récupération depuis l'Explorateur Windows
    3.  
      Ouverture et restauration des fichiers dans une instance de Recovery Point Browser
    4.  
      Démontage d'un lecteur de point de récupération
    5.  
      Afficher les propriétés de lecteur d'un point de récupération
  13. Gestion des destinations de sauvegarde
    1.  
      A propos des destinations de sauvegarde
    2.  
      Différences entre les sauvegardes sur lecteur et les sauvegardes de fichier et de dossier
    3.  
      Nettoyage d'anciens points de récupération
    4.  
      Suppression d'un ensemble de points de récupération
    5.  
      Suppression de points de récupération dans un ensemble de points de récupération
    6.  
      Copie de points de récupération
    7. A propos de la gestion des données de sauvegarde de fichier et de dossier
      1.  
        Affichage de la quantité de données de sauvegarde de fichier et de dossier qui sont stockées sur une destination de sauvegarde
      2.  
        Supprimer manuellement des fichiers de vos sauvegardes de fichiers et de dossiers
      3.  
        Recherche des versions d'un fichier ou d'un dossier
    8.  
      Automatisation de la gestion des données de sauvegarde
    9.  
      Déplacement de votre destination de sauvegarde
    10.  
      A propos de la prise en charge de OneDrive Entreprise
  14. Gestion des conversions virtuelles
    1.  
      Définition d'un travail de conversion virtuelle
    2.  
      Exécution immédiate d'un travail existant de conversion en disque virtuel
    3.  
      Affichage des propriétés d'un travail de conversion en disque virtuel
    4.  
      Afficher la progression d'un travail de conversion en disque virtuel
    5.  
      Modifier un travail de conversion en disque virtuel
    6.  
      Suppression d'un travail de conversion en disque virtuel
    7.  
      Exécution de la conversion ponctuelle d'un point de récupération physique en disque virtuel
  15. Gestion du stockage en cloud
    1. Directement vers le cloud
      1.  
        Spécification du chemin de destination OpenStorage
      2.  
        Options de destination OpenStorage pour les sauvegardes
      3.  
        Options de destination OpenStorage pour la récupération
    2.  
      Téléchargement des fichiers OpenStorage
    3.  
      Fonctionnement de la copie hors site pour le stockage en cloud
    4. À propos de la création d'images AMI (Amazon Machine Image) dans Amazon à partir des sauvegardes de Veritas System Recovery
      1.  
        Création d'une image Amazon Machine Image (AMI)
      2.  
        Affichage des tâches de conversion et de l'état de l'image AMI
    5. À propos du stockage en cloud compatible avec S3
      1.  
        À l'aide de stockage en cloud compatible avec S3 dans Veritas System Recovery
    6. À propos de Veritas System Recovery prenant en charge Veritas Access
      1.  
        Utilisation du stockage Veritas Access dans Veritas System Recovery
    7.  
      À propos de l'utilitaire de création d'instance de cloud
  16. Récupération de fichiers, dossiers ou de lecteurs complets
    1.  
      A propos de la récupération des données perdues
    2.  
      Récupération des fichiers et des dossiers en utilisant les données de sauvegarde des fichiers et des dossiers
    3.  
      Récupération des fichiers et des dossiers
    4.  
      Récupération d'un lecteur secondaire
    5.  
      Récupération d'un lecteur
    6.  
      Explorer des fichiers et dossiers de l'ordinateur à l'aide de Veritas System Recovery Disk
    7.  
      Récupération de fichiers et de dossiers à l'aide de Veritas System Recovery Disk
  17. Récupération d'un ordinateur
    1.  
      A propos de la récupération d'un ordinateur basé sur UEFI (Unified Extensible Firmware Interface)
    2. Démarrage d'un ordinateur à l'aide du disque Veritas System Recovery Disk
      1.  
        Configuration d'un ordinateur pour un démarrage à partir d'un périphérique USB ou d'un DVD
    3.  
      Préparation pour récupérer un ordinateur en recherchant les erreurs sur le disque dur
    4.  
      Récupération d'un ordinateur
    5.  
      Récupération d'un ordinateur à partir d'un fichier disque virtuel
    6.  
      Récupération d'un ordinateur avec un matériel différent
    7. A propos de l'utilisation des outils réseau dans le Veritas System Recovery Disk
      1.  
        Démarrage des services réseau
      2.  
        Mappage d'un lecteur réseau depuis le Veritas System Recovery Disk
      3. Configuration des paramètres de connexion réseau
        1.  
          Définition d'une adresse IP d'état pour activer la récupération d'un point de récupération sur un partage réseau ou un lecteur
        2.  
          Obtention d'une adresse IP statique en cas d'échec d'une commande ping
    8.  
      Affichage des propriétés d'un point de récupération dans le disque Veritas System Recovery Disk
    9.  
      Affichage des propriétés d'un lecteur dans un point de récupération dans le disque Veritas System Recovery Disk
    10.  
      À propos des utilitaires de support technique
  18. Copie d'un disque dur
    1.  
      Préparation à la copie d'un disque dur
    2.  
      Copie d'un disque dur sur un autre
  19. Utiliser Veritas System Recovery Granular Restore Option
    1.  
      Veritas System Recovery Granular Restore Option
    2. Pratiques d'excellence pour la création de points de récupération à l'aide de Granular Restore Option
      1.  
        Protection de Microsoft Exchange Server pour des sauvegardes réussies
    3.  
      Démarrer Granular Restore Option
    4.  
      Démarrage de Granular Restore Option et ouverture d'un point de récupération spécifique
    5.  
      Restauration d'une boîte aux lettres Microsoft Exchange
    6.  
      Restauration d'un dossier de messagerie Microsoft Exchange
    7.  
      Restauration d'un message électronique Microsoft Exchange
    8.  
      Restauration de fichiers et dossiers avec Granular Restore Option
  20. Annexe A. Sauvegarde de bases de données avec Veritas System Recovery
    1.  
      A propos de la sauvegarde de bases de données avec Veritas System Recovery
    2.  
      Création d'une sauvegarde (hors ligne) à froid manuelle
    3.  
      Création d'une sauvegarde à chaud automatique
    4.  
      Création d'une sauvegarde (en ligne) à chaud à l'aide de Veritas System Recovery
  21. Annexe B. Sauvegarder Active Directory
    1.  
      Astuces pour protéger un contrôleur de domaine dans Active Directory
  22. Annexe C. Sauvegarde des environnements virtuels Microsoft
    1.  
      A propos de la sauvegarde de disques durs virtuels Microsoft
    2.  
      À propos de la sauvegarde et de la restauration des machines virtuelles Microsoft Hyper-V
  23. Annexe D. Utilisation de Veritas System Recovery 22 et Windows Server Core
    1.  
      A propos de Veritas System Recovery 22 et de Windows Server Core
    2.  
      Installation de Veritas System Recovery 22 sous Windows Server Core à l'aide de commandes
  24.  
    Index

À propos de la sauvegarde et de la restauration des machines virtuelles Microsoft Hyper-V

Pour créer une sauvegarde d'une machine virtuelle Microsoft Hyper-V, vous devez sauvegarder les volumes de l'ordinateur qui héberge la machine virtuelle. Créez une sauvegarde en temps réel ou une sauvegarde de l'état du système de l'ordinateur hôte. Vous ne pouvez pas sauvegarder ou restaurer une machine virtuelle spécifique. Une sauvegarde en direct est créée lors de l'exécution de la machine virtuelle (sauvegarde à chaud).

Une sauvegarde de l'état du système est créée dans l'un des cas suivants :

  • Le système d'exploitation invité sur la machine virtuelle n'est pas en cours d'exécution (sauvegarde à froid).

  • Le composant d'intégration Hyper-V VSS n'est pas installé sur la machine virtuelle.

Remarque :

Veritas System Recovery ne peut pas sauvegarder les volumes partagés de cluster. Puisque les volumes d'une telle configuration sont accessibles à chacun des ordinateurs hôte Hyper-V de cluster, un volume donné ne peut pas être verrouillé pour la sauvegarde. Cependant, des disques de cluster peuvent être sauvegardés par Veritas System Recovery car un hôte a accès exclusif au disque.

Pour créer une sauvegarde d'une machine virtuelle en cours d'exécution, les conditions suivantes doivent être remplies :

  • Le système d'exploitation hôte doit être en cours d'exécution.

  • L'ordinateur invité doit exécuter Windows Server 2008 ou une version ultérieure.

    Si l'ordinateur invité fonctionne sous Windows 2000, vous pouvez seulement créer une sauvegarde de l'état du système (sauvegarde à froid).

  • Le composant d'intégration Hyper-V VSS doit être installé sur chaque machine virtuelle à sauvegarder.

    Si vous déplacez une machine virtuelle de Virtual Server 2005 vers Hyper-V, commencez par désinstaller le composant d'intégration Virtual Server 2005 de la machine virtuelle. Une fois le composant d'intégration Virtual Server 2005 désinstallé, vous pouvez installer le composant d'intégration Hyper-V VSS.

  • La machine virtuelle hôte doit être configurée pour utiliser uniquement des disques de base et non pas des disques dynamiques.

    Il s'agit de la configuration par défaut pour l'installation d'une machine virtuelle Windows.

  • Tous les volumes sur les disques fixes doivent prendre en charge la création de clichés.

Si vous effectuez une sauvegarde alors que ces conditions ne sont pas remplies, Veritas System Recovery crée un point de récupération d'état du système résistant au blocage. Un point de récupération résistant au blocage capture l'état de la machine virtuelle comme si une défaillance du système ou une panne d'alimentation s'était produite.

Vous pouvez restaurer une machine virtuelle spécifique à partir du point de récupération de l'ordinateur hôte à l'aide de Recovery Point Browser. Utilisez Recovery Point Browser pour extraire les fichiers qui composent la machine virtuelle. Le point de récupération de l'ordinateur hôte doit inclure le volume contenant la machine virtuelle à restaurer.

Pour en savoir plus sur les limitations d'Hyper-V lors des sauvegardes de bases de données sur les machines virtuelles, reportez-vous à la base de connaissances Veritas :

https://www.veritas.com/content/support/fr_FR

Obtenez des informations relatives à la sauvegarde des disques durs virtuels Microsoft :

Se reporter à A propos de la sauvegarde de disques durs virtuels Microsoft.