APTARE IT Analytics リリースノート

Last Published:
Product(s): APTARE IT Analytics (10.5)
  1. はじめに
    1.  
      APTARE IT Analytics 10.5.00 について
  2. バージョン 10.5.00 のパッチリリース
    1. パッチリリース: APTARE IT Analytics
      1.  
        10.5.00 P11 パッチリリースノート
      2.  
        10.5.00 P10 パッチリリースノート
      3.  
        10.5.00 P9 パッチリリースノート
      4.  
        10.5.00 P8 パッチリリースノート
      5.  
        10.5.00 P7 パッチリリースノート
      6.  
        10.5.00 P6 パッチリリースノート
      7.  
        10.5.00 P5 パッチリリースノート
      8.  
        10.5.00 P4 パッチリリースノート
      9.  
        10.5.00 P3 パッチリリースノート
      10.  
        10.5.00 P2 パッチリリースノート
      11.  
        10.5.00 P1 パッチリリースノート
  3. 新機能: バージョン 10.5.00 の特長
    1.  
      多言語サポート
    2.  
      新しいシステムとバージョンのサポート
    3.  
      データコレクタ SDK の機能強化
    4.  
      SSH および WMI プロトコルの Veritas NetBackup データ収集のサポート
    5.  
      セキュリティと公共機関のコンプライアンス
    6.  
      強化されたレポートの範囲指定
    7.  
      更新されたサードパーティおよびオープンソース製品のバージョン
  4. サポートされているシステム
    1.  
      ポータルのサポート対象オペレーティングシステム
    2.  
      データコレクタのサポート対象オペレーティングシステム
    3. サポート対象ブラウザとディスプレイの解像度
      1.  
        Linux ポータルサーバー: エクスポートおよび電子メールで送信されるレポート
  5. インストールとアップグレード
    1.  
      ポータルインストールのメモリ要件
    2. ポータルのインストールの前提条件
      1. Microsoft Windows の前提条件
        1.  
          Windows 用 Oracle 19c パッチアプリケーション
      2.  
        Linux の前提条件: ポータルのデフォルトインストールディレクトリ
    3. アップグレードする前に
      1.  
        ポータル/データレシーバの Java メモリ設定
      2.  
        Oracle Database アプリケーションバイナリのアップグレード (Windows)
      3.  
        Oracle Database アプリケーションバイナリのアップグレード (Linux)
    4.  
      パフォーマンスプロファイルと送信されるデータ
    5.  
      共有サービス環境での SCDBUSR の削除
  6. 機能強化および解決済みの問題
    1.  
      概要
    2.  
      データ収集の機能強化および解決済みの問題
    3.  
      ポータルの機能強化および解決済みの問題
  7. 既知の問題、最適化、およびライフサイクル終了 (EOL)
    1. 既知の問題
      1.  
        既知の問題: ローカライズの制限事項と注意事項
    2.  
      最適化: 大規模な収集のための Linux ファイルハンドル設定のカスタマイズ
    3.  
      ライフサイクル終了 (EOL)

既知の問題: ローカライズの制限事項と注意事項

APTARE IT Analytics は、複数の言語とすべての製品文字列をサポートしており、サポート対象言語でインラインヘルプとマニュアルが利用可能です。次のようにいくつかの制限事項と一般的な情報があります。

  • APTARE IT Analytics システムがベンダーのサブシステムからデータを収集するとき、収集プロセスは、名前と値のペアが米国英語であると想定します。またインストールは、ロケールが米国英語に設定されている管理者が実行する必要があります。サーバーの言語バージョンは、米国英語以外にも設定できます。

  • データコレクタは、英語のターゲットシステムに接続するように構成する必要があります。Veritas NetBackup データ収集は例外です。​APTARE IT Analytics は、サポートされている言語システムにインストールされている NetBackup マスターサーバーから収集します。

  • データコレクタのインストールには、英語のフォルダパス名が必要です。ASCII 以外の文字を指定すると、データコレクタのインストールエラーが発生します。(33261) (31962)

  • ソート順は言語によって異なる場合があります (レポート名、タブなど)。​

  • 一部の言語で、インストーラが一部文字化けしているように見えることがあります。

製品の一部の領域は英語のままです。

  • ログファイル

  • レポート内のデータ

  • カスタムレポートの列ヘッダー​

  • 技術用語は言語によって異なる場合があります。

  • レポートテンプレートデザイナーの説明など、ソースとして表示されるデータ辞書とテキストは英語のままです。

  • インストールの応答によっては、ユーザーは Y または Accept という語を入力する必要があります。