Rechtlicher Hinweis

Sperrung von Ländern unter Embargo

US-Ausfuhrkontrollen

Deutsch 

Aufgrund von Ausfuhrkontroll- und Wirtschaftssanktionsbestimmungen des U.S. Bureau of Industry and Security (BIS), des U.S. Office of Foreign Assets Control (OFAC) und anderer zuständiger Behörden können wir Ihrer Anfrage nicht nachkommen.  Wenn Sie der Meinung sind, dass Ihr Antrag fälschlicherweise gesperrt wurde, senden Sie eine E-Mail mit Ihren Details an  Trade.Compliance.AMS@Veritas.com

French

Nous ne sommes pas en mesure de donner une suite favorable à votre demande en raisons de mesures visant au contrôle de l'exportation et des sanctions économen_us/ publiées par Le Bureau américain de l'Industrie et de la Sécurité (BIS), le Bureau de contrôle des avoirs étrangers (OFAC) et d'autres juridictions.    Si vous pensez que le blocage de votre demande est une erreur, veuillez s'il vous plaît envoyer un email à l'adresse suivante : Trade.Compliance.AMS@Veritas.com, unter Angabe der Details zu Ihren Lizenzen.

Spanisch

No podemos attender su solicitud en cumplimiento de las normas que imponen restricciones a la exportación y sanciones económicas establecidas por el U.S. Bureau of Industry and Security (BIS), el U.S. Office of Foreign Assets Control (OFAC) de Estados Unidos de América y por otras jurisdicciones. Si cree que el bloqueo de su solicitud se deba a un error, envíe un correo electrónico con informaciones detalladas acerca de sus licencias a  Trade.Compliance.AMS@Veritas.com.