APTARE IT Analytics 認定構成ガイド

Last Published:
Product(s): APTARE IT Analytics (10.6)
  1. はじめに
    1.  
      APTARE IT Analytics の概要
    2.  
      このマニュアルの用途
  2. ポータルとデータベースサーバー
    1.  
      ポータルのサポート対象オペレーティングシステム
    2.  
      推奨されるポータル構成
    3.  
      Oracle Database とメモリの要件
    4. サポート対象ブラウザとディスプレイの解像度
      1.  
        Linux ポータルサーバー: エクスポートおよび電子メールで送信されるレポート
    5.  
      サポート対象のサードパーティ製品とオープンソース製品
  3. Data Collector サーバーの構成
    1.  
      Data Collector のサポート対象オペレーティングシステム
    2. データコレクタサーバーのメモリと CPU のガイドライン
      1.  
        大規模な収集のための Linux ファイルハンドル設定のカスタマイズ
      2.  
        データコレクタのパフォーマンスとメモリの要件に影響を与える要因
    3.  
      データコレクタの前提条件
    4.  
      ファイアウォールの構成: デフォルトのポート
  4. Capacity Manager 構成
    1.  
      サポート対象のストレージアレイとアクセス要件
    2.  
      IBM アレイ: プロファイルの変更
    3.  
      API 権限を持つ NetApp ユーザーの作成
    4.  
      API 権限を持つ NetApp Cluster-Mode ユーザーの作成
    5. アレイまたは LUN に関するパフォーマンスデータの収集
      1.  
        ポートのパフォーマンスメトリック
    6.  
      EMC Isilon のメトリック
    7.  
      NetApp Cluster-Mode メトリック
    8.  
      EMC Symmetrix の拡張パフォーマンスメトリック
    9.  
      ホストリソースの前提条件と構成
    10. ホストアクセス権限、sudo コマンド、ポート、WMI プロキシの必要条件
      1.  
        OS ごとのアクセス要件
    11.  
      Windows ホストデータ収集の WMI プロキシ要件
    12.  
      ホストリソースサポート対象の構成
    13.  
      サポート対象の HBA (ホストバスアダプタ)
  5. クラウド構成
    1.  
      サポート対象のシステムとアクセス要件
  6. Virtualization Manager 構成
    1.  
      サポート対象バージョン
    2. VMware 向けの Virtualization Manager データコレクタの要件
      1.  
        VMware 読み取り専用ユーザーの作成
    3.  
      Microsoft Hyper-V 向けの Virtualization Manager データコレクタの要件
  7. File Analytics 構成
    1. ストレージの種類別のデータコレクタの精査
      1.  
        CIFS 共有数 (CIFS Shares)
      2.  
        ホストインベントリ精査
      3.  
        File Analytics の精査
  8. Fabric Manager 構成
    1. スイッチベンダー
      1.  
        Cisco Data Center Network Manager のダウンロード
  9. Backup Manager 構成
    1.  
      バックアップソリューションとバージョン
    2.  
      NetBackup Centralized Data Collector の要件
    3. Veritas NetBackup 8.1 (以降) の集中型収集の必要条件
      1.  
        必要なソフトウェア
  10. ServiceNow 構成
    1.  
      ServiceNow 構成
  11. 内部 TCP ポートの要件
    1.  
      内部 TCP ポートの要件
    2.  
      内部ポータルサーバーポート
    3.  
      内部 Data Collector ポート

サポート対象のストレージアレイとアクセス要件

現在 Capacity Manager は、次のストレージ管理製品とストレージアレイをサポートしています。一般に、デバイスマネージャまたはコマンドラインインターフェースがサポートするストレージアレイは、Capacity Manager と連携します。特定の前提条件と構成要件については、特定の Data Collector 情報を参照してください。

容量チャージバックは、ブロックストレージに対してのみ構成できます。ファイルベースのストレージは、アレイ容量のチャージバックではサポートされません。

Data Collector が API とその詳細にアクセスするには、次の権限が必要です。

  • Linux の場合: SSH と Telnet の root 権限

  • Windows の場合: WMI の管理者権限

表: ストレージアレイのデータ収集の前提条件

ベンダー

アレイ/NAS

デバイスマネージャ/API/CLI

アクセス要件

ポート

注意

Dell

Compellent

v6.4、6.5、6.5.1

Enterprise Manager v6.2.2.8 と v14.2.2.6 (SMI-S プロバイダと DB 用)

  • SMI-S プロバイダのユーザー ID。

  • Enterprise Manager の IP アドレス。

  • Enterprise Manager DB の IP アドレス。

http を介した 5988 SMI-S

https を介した 5989 SMI-S

1433 DB

Data Collector サーバーでのインストールは必要ありません。

Dell EMC

Unity

330/300F、400/400F、500/500F、600/600F、350F、450F、550F、650F

  • REST API を使用して Dell EMC Unity ストレージアレイに接続するには、「セキュリティ管理者」の役割を持つユーザークレデンシャルが必要です。

ポート 443 または 8443 の REST API バージョン 4.3.0

 

EMC

エラスティッククラウドストレージ (ECS)

3.x

  • ユーザーはシステム監視権限を持つ管理ユーザーに属している必要があります。

ポート 80 または 4443 の REST API

 

EMC

VNX (ブロック)、CLARiiON

VNX (ブロック)

Naviseccli、Navicli、v7.30、7.31、7.32

  • IP アドレス/ホスト名

  • カスタマイズ: <ip address>:<port>

  • CLARiiON NaviSuite の表示専用ユーザー ID とパスワード

デフォルト: 443、2163、6389、6390、6391、6392

  • NaviSecCLI が Data Collector サーバーにインストールされている必要があります。

  • VNX システムで統計ログを有効にして、LUN パフォーマンスデータを収集します。

  • 証明書に低いセキュリティレベルが必要です。次のコマンドを使用して、この設定を確認します。

    naviseccli security -certificate -setLevel low

EMC

VNX (ファイル)、Celerra

v7.0.40.1、7.0.50.2、7.0.52、7.1.56

  • クライアントアクセスのために、許可された XML API v2 アクセスを有効にする必要があります。

  • XML API サーバーが稼働中である必要があります。

  • 読み取り専用ユーザー (オペレータの役割)。

デフォルト: 443、2163、6389、6390、6391、6392

Data Collector サーバーでのインストールは必要ありません。

EMC

Data Domain

5.0、5.1、5.2、5.4、5.5、5.6、5.7、6.0、6.1、6.2、7.1、7.2、7.6、7.7

ポート 22 (SSH)

EMC

Isilon

Isilon OneFS 6.5、7.0、7.1、7.1.1、7.2、8.0、9.1.0.4

  • SSH を介したクラスタ内の単一外部アドレス可能ノードへのアクセス。

  • root アクセスが必要です (特定の isi コマンドの場合)。

22

  • このデータ収集に固有の sudo ユーザーを root レベルのアクセスに使用できます。

EMC

Symmetrix

Solutions Enabler (Symcli)、v7.1.3、7.2、7.3、7.4、7.5、7.6.1、7.6.2、8.0、8.1

Unisphere 8.3

ユーザー ID とパスワードは不要です。

2707

5480

Symmetrix アレイを管理するサーバーに、Data Collector をインストールする必要があります。

Symcli は通信にファイバーチャネル (FC) を使用します。スイッチで FC を介して Symmetrix アレイに接続されたサーバーに、Data Collector をインストールする必要があります (必要な場合)。

コマンド例: symcfg list -v

Unisphere 8.3 がパフォーマンス収集に使用されます。

EMC

VPLEX

5.3、5.4

VPLEX ストレージシステムのユーザー ID とパスワード。

https TCP 443

VPLEX ストレージシステムは、Data Collector サーバーから到達可能である必要があります。

EMC

XtremIO

Management Server 3.0.x、4.0.x

X2 (V6.0.x)

読み取り専用ユーザー ID とパスワード

80

REST API

Hitachi

HCP (Hitachi Content Platform)

HCP バージョン 7.2.xx、HCP Mib バージョン 7.2

読み取り専用ユーザー ID とパスワード (ローカルユーザー/AD ユーザー)。すべてのアクセス許可については、HCP 固有の Data Collector 情報を参照してください。

SNMP:161

REST API: https 9090

SNMP v2/3

REST API

Hitachi

VSP (Virtual Storage Platform)

Hitachi Universal Storage Platform V

Hitachi Unified Storage (HUS) モデル 100 シリーズ (DF850)

TagmaStore AMS、USP、WMS、Network Storage Controller

Lightning 9900 V シリーズ

Thunder 9500 V シリーズ

HP Command View Advanced Edition

HDvM (Hitachi Device Manager)、5.5、6.0、6.1、6.2、6.3、6.4、7.0、7.1.1、7.2、7.3、7.4、7.6、8.0、8.4、8.5

HDvM v7.1 以降の HDT (Hitachi Dynamic Tiering)。HDvM が HDT を実行する VSP アレイを管理している場合にのみ有効です。

  • Device Manager サーバーの名前。

  • Device Manager の管理者ユーザー ID とパスワード。

  • 7.1.1 から 7.4 の場合、HDvM にアクセスするように構成されたユーザー ID には、HRpM と HTSM に対する表示権限が必要です。

  • Hitachi Infrastructure Analytics Advisor にアクセスするための管理ユーザー名を使用します。

TCP 2001

HIAA 精査の場合: 22015 を HTTP、22016 を HTTPS に使用。

HTTP を介した XML API 呼び出し

HP XP アレイは Hitachi Block Storage として処理

Hitachi

Hitachi Tuning Manager (パフォーマンスデータ収集用)

HTnM (Hitachi Tuning Manager) バージョン 7.2、7.3、7.4、8.1

Windows でのみサポートされます。

該当なし

Tuning Manager がインストールされているホストに Data Collector をインストールする必要があります。

Device Manager サーバーからの容量データと Tuning Manager サーバーからのパフォーマンスデータの両方を収集するには、単一の Data Collector ポリシーを使用する必要があります。

Hitachi (HNAS)

BlueArc

Hitachi NAS CLI

HNAS バージョン 10.x と 11.x

  • カンマ区切りの Hitachi NAS Admin EVS アドレス。

  • SSC (SiliconServer Control) CLI の場所。例:

    Linux の場合: /usr/bin/ssc

    Windows の場合: c:\program files\ssc

  • Hitachi NAS にアクセスするためのスーパーバイザー権限を持つユーザーを作成します。

該当なし

HNAS と共有されているブロックストレージを収集するには、関連するサポート対象のベンダーストレージ (Hitachi Storage など) 用に個別の Data Collector ポリシーを作成します。

NAS

HUS (ファイルモジュール)

Hitachi Vantara

All-Flash および Hybrid Flash Storage

メモ:

VSP (R700)、USP_V (R600)、VSP E790/590、または USP_V より前のモデルはサポートされていません。

CM-REST 10.5.1 (REST API バージョン 1.23.0)

CCI バージョン: 01-53-03/XX 以降。

アレイの詳細と HDT 精査の場合: Hitachi Ops Center Configuration Manager REST API Server にアクセスするには、ストレージ管理者 (表示のみ) 権限を持つユーザーが必要です。

HIAA アレイパフォーマンスの精査の場合: 管理ユーザー名を使用して Hitachi Infrastructure Analytics Advisor にアクセスします。

CCI バージョン: 01-53-03/XX 以降。

アレイの詳細精査の場合: 23450 を HTTP、23451 を HTTPS に使用します。

HIAA アレイパフォーマンス精査の場合: 22015 を HTTP、22016 を HTTPS に使用します。

REST API

HPE

3PAR

InForm 2.3.1、3.1.1、3.1.2、3.2.2、3.3.1

  • データの収集対象の HP 3PAR サーバーの IP アドレスまたはホスト名のカンマ区切りリスト。

  • ユーザー ID とパスワードは、サーバーのアドレスフィールドの一覧に示されるすべてのサーバーで同じである必要があります。

ssh: CLI の場合は 22

ssh 経由の CLI 収集を使用

Primera

4.1 および 4.2

HP

EVA

v8400、6400、6100、4400

  • HP EVA 管理サーバーのサーバー名または IP アドレス。

  • SSSU ユーザー名とパスワード。

2372

HP SSSU (Storage System Scripting Utility) が Data Collector サーバーにインストールされている必要があります。

HP

StorageWorks XP

HDvM (Hitachi Device Manager)、5.5、6.0、6.1、6.2、6.3、6.4、7.0、7.1.1、7.2、7.3、7.4、7.6、8.0

HP Command View Advanced Edition (CLI/SMI-S が有効)

HDvM v7.1 以降の HDT (Hitachi Dynamic Tiering)。HDvM が HDT を実行する VSP アレイを管理している場合にのみ有効です。

  • Device Manager サーバーの名前

  • Device Manager の管理者ユーザー ID とパスワード。

  • 7.1.1 から 7.2 の場合、HDvM にアクセスするように構成されたユーザー ID には、HRpM と HTSM に対する表示権限が必要です。

ポート 2001 が開いていることを確認

HTTP を介した XML API 呼び出し。

HP Command View Advanced Edition の場合、HP XP アレイは Hitachi Block Storage として扱われます。

HPE

Nimble Storage

5.0.7.100-607338-opt

REST API リファレンスバージョン 5.0.1.0

ストレージシステムアドレス

5392

Huawei

OceanStor Enterprise Storage

Huawei OceanStor DeviceManager REST API が使用されます。OceanStor モデル - S2200T、S2600T、S5500T、S5600T、S5800T、S6800T、2200V3、2600V3、2800V3、5100V3、5300V3、5500V3、5500V5、5600V3、5800V3、5800V5、6800V3、6800V5、6900V3、18500、18500V3、18800、18800V3、18800F、Dorado 5000、Dorado 6000、Dorado 6000V6、Dorado 8000V6

  • アクセス先ストレージアレイの IP アドレス

  • Huawei OceanStor ストレージシステムのユーザー ID とパスワード。

サービスを提供する Huawei OceanStor Device Manager ポート。ポート番号は 8088 です。

IBM

6000、8000

(エンタープライズアレイ)

DSCLI 5.2.2.272

  • 監視グループ権限を持つアレイ上のユーザーアカウント

IBM アレイ: プロファイルの変更を参照してください。

1751

1750

1718

DSCLI が Data Collector サーバーにインストールされている必要があります。場所:

Linux の場合: /opt/ibm/dscli

Windows の場合: C:\Program Files\IBM\dscli

IBM

N シリーズ

Data ONTAP、バージョン 7.2、7.3、8、8.1 7 モデルと Cluster-Mode、8.3P1 Cluster-Mode、9

既存の NetApp ユーザーを使用するか、API へのアクセスに必要な権限を持つユーザーを作成します。

login-http-admin

api-*

API 権限を持つ NetApp ユーザーの作成を参照してください。

443

通常、root (admin) ユーザーはすべての機能を持っていますが、root または admin のパスワードを使用することはお勧めできません。

api-* がセキュリティ要件を満たしていない場合、サポートに連絡して、必要な正確な API 権限のリストを入手してください。

IBM

SVC v4.3.x、v5.1、v6.1 - 6.4、v7.4 Storwize V7000 FlashSystem V9000、FlashSystem 840/900、FlashSystem 7200

パフォーマンスデータは、SMI-S バージョンが 1.4 以上の SVC 6.x と 7.4 についてのみ収集されます。

  • 名前空間: /root/ibm

  • SVC マスターコンソールの IP アドレスまたはホスト名 (データの収集元)。

  • CIMOM のスーパーユーザー ID とパスワード。スーパーユーザー ID は、SVC マスターコンソールサーバーのユーザー ID を指します。ssh を介して CLI コマンドを実行する場合、同じユーザーが使用されます。

  • SVC UI を介して統計収集を有効にします ([クラスタの管理 (Manage Clusters)]、[統計情報の収集の開始 (Start Statistics Collection)]の順)。

5988

5989

ssh: 22

CIMOM エージェントを使用した SSPC (System Storage Productivity Center)、または v5.1、v6.1、v6.3 用の組み込み CIMOM が必要です。

既知の問題: v5.1.08 は vdisk データを提供しません。

Data Collector は、CIMOM を使用して SSPC サーバーにアクセスできる任意のサーバーで実行できます。

IBM

VIO

v1.5、v2.1、HMC (Hardware Management Console) バージョン 7

  • HMC (Hardware Management Console) または IVM (統合 Virtualization Manager) のいずれかの LPAR 管理サーバーの IP アドレスまたはホスト名。

  • LPAR 管理サーバーのユーザー名とパスワード。HMC の場合、ユーザー名には少なくとも HMCViewer 権限が必要です。

ssh: 22

telnet: 23

IBM

XIV、モデル 2810/2812-A14 (Gen 2)、モデル 2810/2812-114 (Gen 3)

XIV Storage Manager、v10.1.x、v10.2.x

  • XCLI が Data Collector サーバーにインストールされている必要があります。

  • データ収集のために XCLI コマンドを実行するには、読み取り専用ユーザークレデンシャルで十分です。

TCP 7778

IBM

Cloud Object Storage

v3.14.9.47、REST API

IBM Cloud Object Storage に対する「スーパーユーザー」の役割を持つユーザークレデンシャル。

443

 

Infinidat

InfiniBox

2.0、2.2、3.0.12.0 (F4000)

  • 読み取り専用の役割を持つユーザー

https: 443

 

Infinidat

InfiniGuard

3.x 以上

  • 読み取り専用の役割を持つユーザー

443

LSI

LSI 1532、1932、3992、3994、6994、6998、7900

IBM Storage Manager CLI:

3K シリーズ: 02.70.G5.15 以降

4K/5K シリーズ: 10.10.G5.05 以降

6K/8K シリーズ: DSCLI 5.2.2.272 以降

  • 対応する IBM アレイの要件を参照してください。

該当なし

NetApp

FAS6000 シリーズ、FAS3100 シリーズ、FAS3000 シリーズ、FAS2000 シリーズ、V シリーズ

Data ONTAP、バージョン 7.2、7.3、8、8.1、8.2、7 モデルと Cluster-Mode、8.3P1 Cluster-Mode、9

  • 既存の NetApp ユーザーを使用するか、API へのアクセスに必要な権限を持つユーザーを作成します。

    login-http-admin

    api-*

    通常、root (admin) ユーザーはすべての機能を持っていますが、root または admin のパスワードを使用することはお勧めできません。

    API 権限を持つ NetApp ユーザーの作成を参照してください。

TCP 80/443

アレイのパフォーマンスデータは、ONTAP API を介して収集することもできます。

api-* がセキュリティ要件を満たしていない場合、サポートに連絡して、必要な正確な API 権限の詳細なリストを入手してください。

NetApp

E シリーズ: E2600、E2700、E5400、E5500、EF560、E2800

SANtricity SMcli: 10.86、11.30

 

TCP 2436

SMCLI が Data Collector サーバーにインストールされている必要があります。場所:

Linux の場合: /opt/SM8/client/

Windows の場合: C:\Program Files\SM8\client

これは、IBM DS シリーズアレイにも適用されます。

NetApp

StorageGRID

REST API

  • IP アドレス/ホスト名

  • グリッドアカウントクレデンシャル

  • テナントアカウントクレデンシャル

デフォルト: 443

HTTPS を介した Rest API 呼び出し

OpenStack

OpenStack Swift (Juno10、TBC)、SwiftStack v2.2

 
  • Keystone v2

  • Swift 構成ファイルのプロキシパスを指定する必要があります。

  • テナントまたはプロジェクトにアクセスできるコントローラクレデンシャル。

  • スーパーユーザー権限を持つ Swift プロキシサーバーのクレデンシャル。

Keystone 管理者用の 35357

Keystone パブリック用の 5000

SSH 用の 22

  • 複数のプロキシが存在する場合、APTARE IT Analytics は 1 つのみを使用します。容量レポートは 1 つのプロキシのみを反映します。

  • 負荷分散を担当するサーバーではなく、実際のプロキシサーバーのアドレスを使用するようにポリシーを構成します。

  • 容量データは、OpenStack ノードにマッピングされたデバイスから収集されます。

OpenStack

OpenStack Ceilometer

REST API

8777

Pure Storage

FlashArray

REST API

Pure Storage FlashArray ストレージシステムの表示専用ユーザー ID。

443

HTTPS に対する API 呼び出し

Sun

StorEdge 9900

HDvM (Hitachi Device Manager)、5.5、6.0、6.1、6.2、6.3、6.4、7.0、7.1.1、7.2、7.3、7.4、7.6、8.0

  • Device Manager サーバー名。

  • Device Manager の管理者ユーザー ID とパスワード。

2001

HTTP を介した XML API 呼び出し

Veritas

NetBackup Appliance 3.1.2、3.2、3.2.1

NetBackup モデル: 5340、5240、5330

1556

Fujitsu

  • Eternus CS8000

  • Eternus DX/AF の次のモデルがサポートされています。

    • Dx600 S4、

    • AF50 S3、

    • AF250 S1、

    • Dx100 S4

Fujitsu Eternus CLI

  • Fujitsu Eternus システムの IP アドレスまたはホスト名。

  • Fujitsu Eternus システムのユーザー ID およびパスワード

  • Eternus システムのモデル。

  • ssh: 22

  • telnet: 23